Teenager with a complicated bacterial pneumonia CXR AP shows a large right pleural effusion with an air-fluid level within it – a hydropneumothorax – that is being drained by a chest tube. The diagnosis was right-sided bronchopleural fistula.