School ager with fever and cough

CXR and CT of pleural empyema
CXR AP (above) shows consolidation in the right upper lobe and a large right pleural effusion. Axial CT with contrast of the chest (below) shows a large right pleural effusion with an enhancing rim causing atelectasis of the adjacent lung.

The diagnosis was pleural empyema.