Pediatric Lingual Tonsillar Hypertrophy Etiology: lymphatic tissue becomes inflammed or infected Imaging: enlargement of lingual tonsil Radiology Cases of Lingual Tonsillar Hypertrophy AP + lateral radiographs of the airway shows enlargement of the lingual tonsils.