Female infant with a bulge in the left inguinal canal Sagittal (above) and transvere (below) US images of the left inguinal canal show an oval, anechoic, non-peristalsing lesion in the left inguinal canal. The diagnosis was canal of Nuck hydrocele.