Sagittal (left) and axial (right) T1 MRI without contrast of the brain show a cystic structure between the atria/trigones of the lateral ventricles, behind the foramen of Monro, beneath the columns of the fornices and above the tela choroidea of the 3rd ventricle.